Girl Digger (tradução)

Original

Faky

Compositor: Fredrik Häggstam / Herbie Crichlow / Sebastian Lundberg / Trinity

Ooh na hora que você estiver escutando essa mensagem
Eu estou indo embora, é tarde demais, garoto é tarde demais porque eu estou começando de novo
(Como você pode me usar?)
Eu nem gosto de falar pessoalmente, não vale a pena
(Como você pode me usar?)
Estou pegando apenas minhas coisas, meu YSL, estou dizendo adeus

Não importa o quanto você deseje por anéis da Gucci, pérolas de diamantes e bolsas
Essa não é a vida que você pode escolher
Mesmo que você queira você não pode ficar com tudo

Isso não importa, nem sequer responda
Essa resposta enigmática guarde para sua mãe
Bebê pergunte a sua mãe
Sobre o nosso drama estúpido
Porque não pergunta a ela?
Você está fora de cogitação

Eu não preciso de um aproveitador
Aproveitador de mulheres
Eu não preciso de um interesseiro
Garoto interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Aproveitador de mulheres
Eu não preciso de um
Eu te odeio, desapareça agora mesmo
Eu não preciso de um aproveitador
Aproveitador de mulheres
Eu não preciso de um interesseiro
Garoto interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Aproveitador de mulheres
Eu não preciso de
Seu amor, suas lágrimas, ou memórias

Ooh, em comparação eu estou
Tranquila e diferente
Eu pensei que ficaria mais decepcionado do que nervoso com a minha namorada (não é engraçado?)
Invés de fazer amor
Eu estou fazendo o meu dinheiro para que desista de mim (não é engraçado?)
Vou deletar todas as mensagens e suas várias mensagens de voz

Sim, vamos dizer
Desculpe algo estava errado comigo
Sim, esse é o cenário que sua desculpa está clara
Eu não preciso checar pra saber
É óbvia demais, mas você não vai ter isto

Isso não importa, nem sequer responda
Essa resposta enigmática guarde para sua mãe
Bebê pergunte a sua mãe
Sobre o nosso drama estúpido
Porque não pergunta a ela?
Você está fora de cogitação

Eu não preciso de um aproveitador
Aproveitador de mulheres
Eu não preciso de um interesseiro
Garoto interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Aproveitador de mulheres
Eu não preciso de um
Eu te odeio, desapareça agora mesmo
Eu não preciso de um aproveitador
Aproveitador de mulheres
Eu não preciso de um interesseiro
Garoto interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Aproveitador de mulheres
Eu não preciso de
Seu amor, suas lágrimas, ou memórias

Nesse tempo curto, eu não vou me arriscar com você num futuro incerto
Foda-se você, foda-se você
Eu estou caindo fora sem você perceber

Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de um interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de um
Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de um interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de um
Não sou esse tipo de garota, garoto, você não vê?

Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de um interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de
Seu amor, suas lágrimas, ou memórias
Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de um interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de um
Eu te odeio, desapareça agora mesmo

Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso de um interesseiro
Eu não preciso de um aproveitador
Eu não preciso