Last Petal (tradução)

Bem-me-quer ou mal-me-quer?
É como a flor-da-fortuna
É acreditável?
No que eu acredito depende de mim

Pétalas de uma margarida
Sim, margarida
Eu irei puxar pétala por pétala
Bela máscara Florida

Ao saber pela primeira vez
A silhueta do inimigo real

Eu realmente não sei o que fazer
Rio em frente ao espelho
Ao tocar
Não há mais como voltar
Você pode ganhar? Perder? Desistir? Aguentar? Pode fazer isso
Será que irá morrer?

Eu quero flores do amor que floresçam na Primavera
Por favor, as dê do fundo do seu coração com uma mão
No momento que a última pétala cair
Eu quero ser o amor de alguém
Eu quero flores do amor que floresçam na Primavera
Por favor, as dê do fundo do seu coração com uma mão
Último momento com uma vitória real
Eu rio mais que qualquer um

(Bem-me-quer ou mal-me-quer?)

Isso é realidade?
Sonhos que aos poucos que
Eu ainda vou viver
Começando a se mover dramaticamente

Eu sou a cantora principal da minha história
Estou aqui para dançar com ele
O papel principal é meu
Não depende de mais ninguém

Atrás de um rosto gentil
Há um veneno se escondendo atrás dele

Você não sabe
Que a figura que apenas eu estou vendo
Eu não irei ser enganada
Mas eu quero esperar o mesmo futuro
Eu quero estar do seu lado

Contando os últimos 3, 2, 1
Eu não irei dar isto a você
Uma barganha intensa
Você vai suspirar ou rir?
Você vai suspirar ou rir?

A diferença irá matá-lo
Gostando ou odiando, deixe quieto
O melhor amor de amor, eu só quero isso
A memória distante da solidão
De uma pessoa
Voa longe

Eu quero flores do amor que floresçam na Primavera
Por favor, as dê do fundo do seu coração com uma mão
No momento que a última pétala cair
Alguém é seu amor
Se alguém é meu amor
Eu sou você
Eu sou você

Eu quero flores do amor que floresçam na Primavera
Por favor, as dê do fundo do seu coração com uma mão
No momento que a última pétala cair
Eu quero ser o seu amor
Eu quero flores do amor que floresçam na Primavera
Por favor, as dê do fundo do seu coração com uma mão
No último momento que florescer lindamente
Eu quero dormir do seu lado
Eu quero dormir do seu lado

Last Petal (tradução)

Original

Faky